Kariéra

+420 737 244 267 kariera@4camping.sk

Voľné pozície

• Predavač/ka v outdoorovej predajni

Brigáda

• Prekladateľ/ka textov do maďarčiny

Predavač/ka v outdoorovej predajni

Do našej bratislavkej výdajne, hľadáme ďalšieho outdoorového nadšenca, ktorý bude mať na starosti obsluhu našich skvelých zákazníkov.

Čo bude Tvojou pracovnou náplňou?

• odborné poradenstvo pri predaji outdoorového tovaru
• spracovanie objednávok a výdaj tovaru cez eshop
• príjem tovaru do systému eshopu a práca s počítačom
• vytváranie produktových kariet v eshope

Hľadáme práve Teba, ak si outdoorový nadšenec, ktorý:

• má ukončené SŠ vzdelanie
• je proaktívny, komunikatívny a flexibilný
• je samostatný, spoľahlivý a zodpovedný
• vie pracovať na PC
• rád sa učí novým veciam

Tvojou výhodou bude, ak:

• si už predtým pracoval/a v maloobchode, ideálne športovom :-)
• sa orientuješ v outodoorových produktoch a ich materiáloch

Tešiť sa u nás môžeš na:

• stabilnú prácu v rýchlo rastúcej českej firme, ktorá si zároveń zachováva priateľskú atmosféru medzi zamestnancami, zákazníkmi a dodávateľmi
• motivujúce mzdové ohodnotenie vrátane bonusovej zložky za Tvoje výsledky
• bohatý balík benefitov a zamestnaneckých výhod
• pracovnú dobu PO - PA 10 - 19 hod
• možnosť osobného rozvoja
• priestor pre realizáciu tvojich nápadov
• možnosť nákupu outdoorového vybavenia so zamestnaneckými zľavami

Ak Ťa outdoor baví a rád komunikuješ s ľuďmi, pridaj sa k nám! Tešíme sa na Tvoj životopis spoločne s informáciou, aký máš vzťah k outdooru a prečo chceš u nás pracovať.

Brigáda - Prekladateľ/ka textov do maďarčiny

Úspešne sme rozbehli 4camping.hu a v súčasnosti hľadáme do nášho tímu ďalšieho outdoorového nadšenca, ktorý nám pomôže s prekladmi textov do maďarčiny.

BUDE ŤA TO BAVIŤ, AK CHCEŠ:

- prekladať texty eshopu/webovej stránky do maďarčiny

- prekladať informácie a popisky produktov do maďarčiny

SI TEN PRAVÝ/Á, AK:

- hovoríš a píšeš plynulo maďarsky a dorozumieš sa česky

- máš už s prekladmi nejaké skúsenosti

- poznáš outdoorový tovar alebo máš vzťah k turistike, lezeniu a pod.

- si spoľahlivý/á, zodpovedný/á a samostatný/á

ČO TI PONÚKNEME MY?

- skvelú prácu v rýchlo rastúcej českej firme

- finančné ohodnotenie podľa počtu prekladov

- možnosť externej spolupráce alebo TPP

- dlhodobú spoluprácu

Zaujali sme Ťa? Neváhaj a OZVI SA NÁM! Svoj životopis prosím pošli na kariera@forcamping.cz.

Prehľad ponúkaných pozícií v Českej republike nájdete tu: www.4camping.cz/stranky/kariera/